Harmoniosa
Términos

Términos de uso de Harmoniosa

Vigentes desde el 10 de noviembre de 2026.

Estos términos regulan el uso de Harmoniosa, el juego de Lussync Interactive («nosotros»), en su app para iPhone, iPad y Android y en la demo web de www.harmoniosa.com. Al descargar, instalar o jugar Harmoniosa aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, no uses el juego.

Licencia

Te concedemos una licencia personal, limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Harmoniosa con fines de entretenimiento no comercial en los dispositivos que poseas o controles. Si descargaste la app desde la App Store, también se aplica el Contrato de licencia de usuario final estándar de Apple; si la descargaste desde Google Play, también se aplican las condiciones de Google Play. En caso de conflicto, prevalecen estos términos en lo que la ley y esas condiciones permitan.

Monedas y objetos del juego

El Éter, el Aurum y los objetos, mejoras, sellos y bendiciones del juego son contenido virtual sin valor monetario. No pueden comprarse con dinero real, venderse, canjearse por dinero ni transferirse a otras personas. Se guardan en tu dispositivo, de modo que pueden perderse si desinstalas la app o borras sus datos. Podemos ajustar su equilibrio, precio o funcionamiento en futuras versiones.

Anuncios

La app ofrece anuncios recompensados opcionales, servidos por Google AdMob y, a través de su mediación, por redes publicitarias asociadas. Sólo se muestra un anuncio cuando tú lo pides. No garantizamos que siempre haya un anuncio disponible, y la recompensa sólo se entrega cuando el anuncio se completa. No somos responsables del contenido de los anuncios de terceros ni de los productos que anuncien. El tratamiento de datos relacionado se describe en la Política de privacidad.

Uso aceptable

No debes modificar, descompilar ni aplicar ingeniería inversa al juego salvo cuando la ley lo permita expresamente, ni usar trampas, bots o herramientas para manipular las recompensas de los anuncios, ni redistribuir el juego o sus recursos.

Propiedad intelectual

El juego, su código, arte, música, textos, personajes y marcas pertenecen a Lussync Interactive o a sus licenciantes, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Los créditos de los recursos de terceros se muestran dentro del juego. Estos términos no te ceden ningún derecho sobre ellos más allá de la licencia descrita.

Contenido del juego

Harmoniosa usa símbolos del tarot, la astrología y la geometría sagrada como temática de ficción y entretenimiento. Las «lecturas» del juego no son consejos ni predicciones reales.

Garantías y responsabilidad

Harmoniosa se ofrece gratis, «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, en la medida en que la ley lo permita. No garantizamos que el juego esté libre de errores ni que funcione sin interrupciones en todos los dispositivos. En la máxima medida permitida por la ley, Lussync Interactive no será responsable de daños indirectos, incidentales o derivados del uso o la imposibilidad de usar el juego, incluida la pérdida de progreso. Nada en estos términos limita los derechos que te reconozca la ley de protección al consumidor aplicable.

Cambios y terminación

Podemos actualizar el juego o estos términos. Publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha; si sigues usando el juego después de un cambio, aceptas los términos actualizados. Puedes dejar de usar el juego en cualquier momento desinstalándolo. Si incumples estos términos, la licencia termina automáticamente.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre estos términos, escribe a [email protected].

Terms

Harmoniosa Terms of Use

Effective November 10, 2026.

These terms govern your use of Harmoniosa, the game by Lussync Interactive (“we”), in its iPhone, iPad and Android app and in the web demo at www.harmoniosa.com. By downloading, installing or playing Harmoniosa you accept these terms. If you do not agree, do not use the game.

License

We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use Harmoniosa for non-commercial entertainment on devices you own or control. If you downloaded the app from the App Store, Apple’s Standard Licensed Application End User License Agreement also applies; if you downloaded it from Google Play, the Google Play terms also apply. In case of conflict, these terms prevail to the extent permitted by law and by those terms.

In-game currencies and items

Ether, Aurum and the game’s items, upgrades, seals and blessings are virtual content with no monetary value. They cannot be bought with real money, sold, exchanged for money or transferred to other people. They are stored on your device, so they can be lost if you uninstall the app or clear its data. We may adjust their balance, price or behavior in future versions.

Advertising

The app offers optional rewarded ads, served by Google AdMob and, through its mediation, by partner ad networks. An ad is only shown when you request one. We do not guarantee that an ad will always be available, and the reward is only granted when the ad is completed. We are not responsible for the content of third-party ads or the products they advertise. Related data processing is described in the Privacy Policy.

Acceptable use

You must not modify, decompile or reverse engineer the game except where the law expressly allows it, use cheats, bots or tools to manipulate ad rewards, or redistribute the game or its assets.

Intellectual property

The game, its code, art, music, text, characters and trademarks belong to Lussync Interactive or its licensors and are protected by intellectual property laws. Credits for third-party assets are shown in the game. These terms grant you no rights in them beyond the license described above.

Game content

Harmoniosa uses tarot, astrology and sacred-geometry symbols as a fictional entertainment theme. The game’s “readings” are not real advice or predictions.

Warranties and liability

Harmoniosa is provided free of charge, “as is” and “as available”, without warranties of any kind, to the extent permitted by law. We do not guarantee that the game is error-free or will run without interruption on every device. To the maximum extent permitted by law, Lussync Interactive is not liable for indirect, incidental or consequential damages arising from the use of, or inability to use, the game, including loss of progress. Nothing in these terms limits any rights you have under applicable consumer protection law.

Changes and termination

We may update the game or these terms. We will publish the new version on this page with its date; if you keep using the game after a change, you accept the updated terms. You may stop using the game at any time by uninstalling it. If you breach these terms, the license ends automatically.

Contact

For any question about these terms, write to [email protected].